“陶瓷星球上有白象,有皮膚顏色五彩繽紛的人,旁邊還有小王子的星球,我就在宇宙里看著這些星球。”9歲的唐翊斐分享著自己與陶瓷星球的故事;“小瓢蟲要搬家,小螞蟻來幫助他,雖然外面有戰(zhàn)爭,但是小動物們還是和平地生活在一起。”11歲的劉科昊描繪著他眼里的戰(zhàn)爭······
內(nèi)拉·加蒂卡(阿根廷)《我有一張票》
11月13日下午,“2019陳伯吹國際兒童文學(xué)獎原創(chuàng)插畫展”在上海寶山國際民間藝術(shù)博覽館開幕,阿根廷插畫家內(nèi)拉·加蒂卡的《我有一張票》獲得了專業(yè)組年度大獎,唐翊斐的《陶瓷星球》和陳政宇的《戰(zhàn)爭到來的那天》獲得了公眾組的一等獎,此外還有近百幅畫作同時展出。
陳錦紅(中國)《喜歡向日葵的羊》
作為“陳伯吹國際兒童文學(xué)獎”一項重要的品牌活動,“陳伯吹國際兒童文學(xué)獎原創(chuàng)插畫展”創(chuàng)辦于2015年,以國際性、原創(chuàng)性、經(jīng)典、童趣為核心理念,分為專業(yè)組和公眾組兩項評選,邀請到了著名兒童文學(xué)專家、法國國家圖書館國家兒童文學(xué)中心國際部主任娜塔莉·波,國內(nèi)繪本藝術(shù)家熊亮,中福會出版社社長余嵐等業(yè)內(nèi)知名人士擔(dān)任插畫展的評委,最終選出22幅獲獎作品。
今年的專業(yè)組以“回歸自然”為年度主題,共征集到來自中國、意大利、阿根廷等三十多個國家的近140位插畫師的500多件作品,比去年翻了一番。其中,海外作品占四分之三。今年獲得年度大獎的作品《我有一張票》來自于阿根廷插畫家內(nèi)拉·加蒂卡。由于從小與大自然親密無間,加蒂卡近些年感受到自然給予人類的庇護受到了很多挑戰(zhàn),尤其是生活在她家鄉(xiāng)的馬駝鹿正面臨著滅絕的危險,“希望下一代人能真正做出改變,拯救地球這個美好的星球。”同時她還帶來了自己的短視頻《One》,在一首小詩的朗誦中,用插畫回顧馬駝鹿的成長,“獻給世界上僅存的200只馬駝鹿”。加蒂卡還十分喜歡中國的水墨藝術(shù),“我經(jīng)常用水墨進行創(chuàng)作,墨漬在白紙的映襯下出現(xiàn)的黑色好看極了。”這幅作品就是她用水墨、丙烯顏料和水彩,通過掃描做成數(shù)字拼貼畫創(chuàng)作而成。
范馨月《AI戰(zhàn)爭》
陳錦紅的畫作《喜歡向日葵的羊》是此次專業(yè)組中獲獎的兩幅中國插畫作品之一,來源于她在西北旅游時見到的場景,“空曠的草地、無盡的羊群,置身那樣的環(huán)境好像每個人都變得無欲無求。”同時她在寧靜的場景中加入了大片的向日葵,將旺盛的植物生命力和靜美純凈的羊只融合在一起,“一個女孩子在趕羊,這個地方不只有草,還有向日葵,就像女孩心里也有熱烈的情感。”這是陳錦紅對“回歸自然”的注解。在這些各國插畫師的藝術(shù)表達中,不僅能夠欣賞到“回歸自然”這一主題在不同文化背景下的詮釋,更能在作品的立意和構(gòu)思中探求藝術(shù)家的觀察與思考。
公眾組面向所有愛閱讀、愛繪畫的少年兒童和繪畫愛好者,積極倡導(dǎo)閱讀經(jīng)典文學(xué)的宗旨,讓小讀者們從上一年度“陳伯吹國際兒童文學(xué)獎”的15部獲獎作品中汲取靈感,在2000多件投稿作品中,許多“小藝術(shù)家”在圖像敘事、繪畫技巧和想象力等方面脫穎而出。唐翊斐的《陶瓷星球》獲得了十一歲以下分組的一等獎,這幅畫中大膽的色彩表達、童趣的元素設(shè)計讓觀眾眼前一亮,“我想象中有一個陶瓷做的星球,上面的土壤是紅色的,河流是綠色的,人們的皮膚五顏六色,還有一只白象和人們生活在一起。這只星球的旁邊是小王子的星球,這樣小王子也不會感到孤單了。”除了星球外,畫里還有一個小男孩的笑臉,唐翊斐害羞地表示這是他自己,“畫里的我也在看陶瓷星球,我可以和小王子、白象做朋友。”
展廳現(xiàn)場
獲得公眾組二等獎的一套組圖聚焦AI戰(zhàn)爭,題材的前沿性和創(chuàng)作的想象力吸引了不少觀眾駐足,11歲的作者范馨月對科幻題材充滿興趣,“希望通過我的畫作告訴大人,不要去害怕AI,但是也不要過度信賴AI,希望未來不要像這幅畫中一樣,發(fā)生人類和AI之間慘烈的戰(zhàn)爭。”對于插畫領(lǐng)域,這位小作者有不少經(jīng)驗,7歲的時候就已經(jīng)創(chuàng)作出自己的第一本繪本作品,此次獲獎的《AI戰(zhàn)爭》是她新作品的一個部分,“插畫和繪本就是我的相機,可以記錄下我的想法和生活。”
展廳現(xiàn)場
開幕式上,“熊亮藝術(shù)工作室”正式揭牌成立,落戶寶山。熊亮作為國內(nèi)知名兒童文學(xué)作家、中國原創(chuàng)繪本的領(lǐng)軍者,他的創(chuàng)作領(lǐng)域涵蓋繪本、童話、小說、戲劇等。“熊亮藝術(shù)工作室”的成立,也是寶山加快推動藝術(shù)名家工作室項目,全力創(chuàng)建兒童文學(xué)閱讀示范區(qū)的又一有力舉措。藝術(shù)名家將充分運用業(yè)內(nèi)資源,積極傳播、推廣“陳伯吹國際兒童文學(xué)獎原創(chuàng)插畫展”項目。
此次展覽將持續(xù)至12月20日。